Zwei Freun­de ent­de­cken den Iran. Der eine kennt das Land aus der Kind­heit, der ande­re nur aus den Nach­rich­ten: Far­ben­fro­he Mär­chen aus 1001 Nacht oder düs­te­rer Schur­ken­staat? Welt­of­fe­ne Hoch­kul­tur oder in sich gekehr­ter, reli­giö­ser Fun­da­men­ta­lis­mus? Herz­er­wär­men­de Gast­freund­schaft oder Ach­se des Bösen? Wie ist der Iran also wirklich?

Auf der Suche nach Ant­wor­ten rei­sen Mehr­an Khadem-Awal und Thor­ge Ber­ger 4.000 Kilo­me­ter durch das Land. Zusam­men tau­chen sie ein in die urba­ne Mega­ci­ty Tehe­ran, schlen­dern durch das feu­da­le, musi­ka­li­sche Isfa­han, erle­ben Son­nen­un­ter­gän­ge über den Wind­tür­men von Yazd, hor­chen mit den Shira­zis den zeit­lo­sen Weis­hei­ten von Hafez und ent­de­cken in abge­le­ge­nen Berg­dör­fern und Inseln auch unper­si­sche Sei­ten des Viel­völ­ker­staats Iran.

Wie gut kennt Mehr­an sei­ne Hei­mat wirk­lich und wird es Thor­ge gelin­gen sich unvor­ein­ge­nom­men auf den Iran ein­zu­las­sen? Ihre unter­schied­li­chen Per­spek­ti­ven hel­fen bei­den mehr als das Offen­sicht­li­che zu sehen, aber auch Offen­sicht­li­ches nicht zu über­se­hen. Mit ihren Bil­dern und Geschich­ten ent­hül­len sie die ver­bor­ge­ne Schön­heit Irans, wohl­wis­send, dass es auch das Geheim­nis­vol­le ist, was Sehn­sucht aus­löst und auch ihr Herz erobern wird.

IRAN Ver­bor­ge­ne Schön­heit zeigt Ihnen das Land und sein Volk, jen­seits von Kriegs­retho­rik und Atom­kon­flikt. Jahr­tau­sen­de alte Kul­tur und urba­ne Metro­po­len. Wei­ße Strän­de, tief­blau­es Meer und schnee­be­deck­te Ber­ge. Regen­wäl­der mit Was­ser­fäl­len und die hei­ßes­te Wüs­te der Welt. Wind­tür­me aus Lehm und glä­ser­ne Wol­ken­krat­zer. Leg­gins, blon­de Sträh­nen, Guc­ci Son­nen­bril­le und Kopf­tuch. Per­si­scher Hip­hop und ara­bi­sche Koran­ver­se. All das ist IRAN! Mit ihren Bil­dern und Geschich­ten brin­gen Ihnen die Autoren das näher, was für sie den Iran aus­macht und auch Sie fas­zi­nie­ren, über­ra­schen und berüh­ren wird.